Mache unseren Geist und unsere Herzen empfänglich
für die tägliche Angst und die ständige Bedrohung,
die unsere Glaubensgeschwister in den Minderheitskirchen der Republik Niger treffen,
weil sie zur Zielscheibe werden
für die Wut der muslimischen Jugend
über die Karikaturen ihres Propheten,
gezeichnet von freien Künstlerinnen und Künstlern,
die jeder Religion fern stehen.
Schenke, dass Christus in ihren Herzen wohnt,
obwohl ihre Kirchen niederbrennen.
Zeige uns die zeitgemäßen Wege,
wie wir einer des anderen Last tragen können,
damit von unseren Kirchen Friede ausgeht
und die Glaubenden wetteifern können
um die Wege zur Gerechtigkeit
statt einander den Tod zu wünschen
